Thomas Lui + Chiara Santaterra = ReflexStudio.



Se la matematica non è un'opinione, allora, quell'addizione semplicissima, dovrebbe
essere la spiegazione più semplice e lineare di quello che è ReflexStudio.
L'unione di due sogni, chiamati entrambi "fotografia".
La passione, come minimo comun denominatore.
L'amore per l'arte.
La voglia di sperimentare, di essere noi i primi artefici dei nostri mondi creati ad hoc e
mostrati in una sorta di monocromatica sequenza d'immagini.
Bianco e Nero. Gli antipodi. Due colori che son destinati a non incontrarsi mai. A staccarsi,
a segnare linee nette. Eppure, sempre associati, nelle nostre foto. Sempre. Il bianco ed il nero, come modo di vedere le cose. Senza scale di grigi. Senza compromessi.
Scattiamo a tutto ciò che ci viene chiesto, ed a tutto ciò che abbiamo voglia di immortalare, per il piacere giocoso del fatto.
Giochiamo facendo quello che ci piace fare.
Giochiamo per il piacere di sentire quel meraviglioso suono dell'otturatore...






...click...



_________________________________________________________________________________________________

Thomas Lui + Chiara Santaterra = ReflexStudio.



If mathematics is not an opinion, then, quell'addizione simple, should
be simple and straightforward explanation of what is ReflexStudio.
The combination of two dreams, both called "photography".
The passion, as the lowest common denominator.
The love of art.
The desire to experiment, to be us the primary agents of our worlds created ad hoc and
shown in a sort of monochrome image sequence.
Black and White The antipodes. Two colors that are destined to never meet. To detach,
to mark clear lines. Yet, always associated in our photos. Always. The white and black, as a way of seeing things. Without shades of gray. Without compromise.
We take in all that we are asked, and everything that we want to capture, for the playful enjoyment of the fact.
Play doing what we like to do.
We play for the pleasure of hearing that wonderful sound of the shutter ...






... click ...